Imagen de Raúl Zurita: La vislumbre del paraiso

Imagen de Raúl Zurita:
la vislumbre del paraíso

Gabriel Torres Chalk

Del Centro Editores. Colección: A través de la trama. Madrid. 2011. Primera edición. 104 p. Cartoné de editorial entelado encuadernado artesanalmente. Edición de cien ejemplares firmados y numerados por su autor. ISBN: 978-84-92816-27-9.
PVP: € 23

Programa del IV Encuentro Internacional de Literatura

Programa del IV Encuentro Internacional de Literatura
Ibiza Puerto Mediterráneo del Libro
JUEVES 3
Conferencia a cargo de Ponç Pons, escritor del año 2011, presentado por Helena Alvarado. Biblioteca del Museo Arqueológico.
MARTES 8
20: 30h. Acto Inaugural: Puerto Mediterráneo del Libro 2011. Presentación a cargo de la Alcaldesa de Eivissa, Lurdes Costa y del Director del Encuentro, Gabriel Torres Chalk. Actuación musical a cargo de Projecte Mut. Can Ventosa.
MIÉRCOLES 9
11h. Inauguración de la Exposición Foto Biblio Hemerográfica en homenaje a Jorge Luis Borges a cargo del Centro de Arte Moderno de Madrid. Centro Cultural Ebusus. Visitas de 11 a 14 y de 17 a 21 hs. hasta el 13 de marzo inclusive. Entrada libre y gratuita.
12h. Una mañana con Jorge Luis Borges. A cargo de Claudio Pérez. Conferencia: Jorge Luis Borges en las Islas Baleares. Centro Cultural Ebusus.
18h. Lectura a cargo de Maria Antònia Oliver. Presenta Helena Alvarado. Sala des Polvorí.
19h. Inauguración de la exposición fotográfica “Les portes del port” a cargo de Víctor Prieto. Sala des Polvorí. Comisario: Gabriel Torres Chalk.
19.10h. Proyección de la filmografía de Mihai Grecu: “Coagulate”. Presenta Gabriel Torres Chalk. Sala d'Es Polvorí.
20.30h. Inauguración exposición: Dos Miradas de Sudamérica: Del Amazonas (Valle del Javarí, Brasil) a los Andes (Macchu Picchu, Perú). Fotografías de Nicolas Reynard y Gabriel Torres Chalk. Galería Vía2.
JUEVES 10
12h. El Amazonas y la literatura. Presentación y lectura a cargo de Pablo Cingolani. Sala des Polvorí.
17.30h. Homenaje a Delia Rengifo: “El abrazo de la despedida”. Con la presencia de Efraín Espinoza y Gabriel Torres. Sala des Polvorí.
18h. Una tarde con Mario Vargas Llosa . Conferencia a cargo de Jorge Eduardo Benavides. Presenta Efraín Espinoza. Sala des Polvorí.
20h. Vino y Poesía en Bodega César Winery. Presentación del Libro Fragmentos de Fuego editado por Paralelo Sur. Con la presencia del autor Reinhard Huamán, el editor Jordi Gol y la intervención del saxofonista Ivan Myslikovjan.
VIERNES 11
12h. Conferencia: Jorge Luis Borges y Roberto Bolaño. A cargo de Nieves Vázquez. Presenta Claudio Pérez. Sala Cultural Ebusus.
17.30h. Presentación del cortometraje Memoria del Puerto II. Proyecto en colaboración entre Puerto Mediterráneo del Libro, Pauxa, y el Ajuntament d’Eivissa. Con la presencia de Vicent Ferrer, Teniente de Alcalde del Ajuntament, Gabriel Torres Chalk, Director del Encuentro y Pablo Alcántara, Director de Pauxa. Sala des Polvorí.
18h. IV Festival Internacional de poesía. Presenta Carles Fabregat. Sala des Polvorí. Participantes: Francesc Parcerisas, Hilari de Cara, Helena Tur, Toni Roca. Música a cargo de Juan Murenu y Numa Villarreal.
20h. Conferencia a cargo de Perfecto Cuadrado sobre el escritor del año 2011. Presenta Enric Tur. Biblioteca del Museo Arqueológico.
21h. Actuación de Yolanda Castaño. Cafetería Es Vermell.
SÁBADO 12
11h. Presentación de la quinta edición de la colección Islemas: Palabra de Poeta. Raúl Zurita II. Presentación del libro Imagen de Raúl Zurita: la Vislumbre del Paraíso, de Gabriel Torres Chalk. Edición de Del Centro Editores de Madrid. Presenta el Editor Claudio Pérez Míguez. Con la Intervención del autor y del saxofonista Ivan Myslikovjan. Sala Cultural Ebusus.
17h. Mesa Redonda: Mario Vargas Llosa . Participantes: Jorge Eduardo Benavides y Nieves Vázquez. Modera: Reinhard Huamán. Librería Hipérbole.
19h. Lectura poética. Juan Carlos Mestre. Presenta Vicente Valero. Club Diario de Ibiza.
20h. En defensa del Amazonas. Encuentro con Pablo Cingolani. Club Diario de Ibiza.
DOMINGO 13
18:30h. Presentación de Palabra de dramaturgo de Pepita Escandell y Vicent Ferrer, y presentación de Palabra de narrador de Fani Tur Riera. Sala des Polvorí.
20h. Lectura a cargo de Biel Mesquida. Presenta Helena Alvarado. Sala des Polvorí. Actuación del saxofonista Joaquín Luzón. Acto de Clausura. Con la intervención de Gabriel Torres Chalk, Director del Encuentro, y Vicent Ferrer, Teniente de Alcalde del Ajuntament d'Eivissa

Conversatorio y lectura poética

Efrain Espinoza (izq) Humberto Ak'abal (centro) y Gabriel Torres Chalk (der), durante el II Encuentro Internacional de Literatura Eivissa Port Mediterrani del Llibre, marzo 2009

Conversatorio y lectura poética
con el poeta español Gabriel Torres Chalk

El viernes 23 de octubre, se realizará un conversatorio y lectura poética con el poeta español Gabriel Torres Chalk en el Auditorio "Grupo de Guayaquil" de la Casa de la Cultura, Núcleo del Guayas. Dirigirá el conversatorio el poeta guayaquileño Augusto Rodríguez. Entrada libre. 19:00.
Gabriel Torres Chalk (1968) es doctor en filología por la Universidad de Valencia y profesor de literatura en el centro asociado de la UNED en Baleares. Es Master en Gestión Cultural por la Universidad de Alcalá de Henares. Es experto universitario en la enseñanza de lenguas por la UNED. Ha escrito numerosos libros, como Robert Lowell: la mirada de Aquiles (2005), que recientemente ha ganado el premio Javier Coy de Estudios Norteamericanos concedido por la SAAS. Ha sido el encargado de ediciones sobre la obra de Shakespeare para la Editorial Cátedra como Antonio y Cleopatra o Coriolano. Ha escrito múltiples artículos y realizado conferencias sobre la literatura de diferentes países y escritores como Alcides Arguedas, Raúl Zurita, Juan Gelman, Gastón Baquero, Juan Carlos Onetti, Herman Melville, John Berryman, Langston Hughes, Ted Roethke, Ramon Guthrie, Samuel Beckett, etc. Ha estudiado en diversas universidades como Valencia, Sheffield, Lovaina, Caen, y Leiden. Es autor de Mallku (2007), una mirada estética sobre el altiplano boliviano. Es director de las jornadas internacionales de literatura que llevan por nombre "Ibiza, Puerto Mediterráneo del Libro", celebradas anualmente.

Gabriel Torres Chalk en Ecuador

El director del Encuentro Internacional de Literatura 'Eivissa Port Mediterrani del Llibre' Gabriel Torres Chalk inciará una serie de charlas y lecturas poéticas en Ecuador. El primer evento previsto será el viernes 23 de octubre a las 19 horas en la Casa de la Cultura Ecuatoriana- Núcleo del Guayas

Ak'abal: 'Esta semana fue tan intensa que hubo desde ruidos incomprensibles hasta gente que habla muy bien'

Un recuerdo de Humberto Ak'abal para todos los participantes del 2º Encuentro Internacional de Literatura 'Eivissa Port Mediterrani del Llibre'

Gracias a todos. Nos vemos en el Tercer Encuentro Internacional

Una desde la catedral de Ibiza al baluarte Santa Llucia, lugar del emplazamiento de es Polvorí, escenario principal del 2º Encuentro Internacional del Literatura 'Eivissa Port Mediterrani del Llibre'.

Palabras que dejan buen sabor

Diario de Ibiza / lunes 16 de marzo 2.009 / L.F.A

Lectura poética de Ana Becciu cierra la segunda edición del Port Mediterrani del Llibre

Ultima Hora Ibiza / lunes 16 de marzo 2009

Enjambres de mosas en libros flotantes

Diario de Ibiza / domingo 15 de marzo 2.009 / Marta Torres / pág 13

Mariángeles Fernández: 'La supuesta rivalidad entre Borges y Cortázar no es atribuible a ellos dos'

Ultima Hora Ibiza / domingo 15 de marzo 2.009 / Julio Herranz / pág 38

Rosalba Campra: 'La respuesta se obtiene de lo que no se ha contestado'

El Mundo / Ibiza y Formentera / domingo 15 de marzo 2.009 / Israel Rodriguez

Los seres escondidos de Cortázar

Diario de Ibiza / Viernes 13 de marzo 2.009 / Es Diari / Marta Torres

Cortázar: 'El protagonista plural'

Última Hora Ibiza / viernes 13 de marzo 2.009 / pág 36

Rosalba Campra: 'La poesía es lo que siente más profundo en su escritura'

Ultima Hora Ibiza / viernes 13 de marzo 2.009

Es Polvorí, sede de clausura del II Encuentro Internacional de Literatura 'Eivissa Port Mediterrani del Llibre'

INFORMACIÓN IMPORTANTE: La organización del 2º Encuentro de Literatura ha cambiado de sede para la celebración del evento de clausura. Dicho evento previsto para hoy a las 20 horas no tendrá lugar en el espai cultural Can Ventosa, sitio previsto incialmente, sino que se trasladará al centro es Polvorí, del baluart de Santa Llucia, sala en la que se ha celebrado la mayor parte de actividades. Mil disculpas a todos los asistentes.

En el evento de clausura intervendrá la poeta Ana Becciu, representantes del Ayuntamiento y los organizadores del encuentro.

Previo al acto de clausura, la Galería Via 2, a las 19 horas acogerá la exhibición de fotografías del primer encuentro celebrado en 2.008.

Ana Becciú "Me esfuerzo en nombrar con mi lengua lo que no está"

Diario de Ibiza / La Miranda / viernes 13 de marzo 2.009 / Entrevista de Vicente Valero a Ana Becciu
Lectura Poética de Clausura: Ana Becciu, domingo 15 de marzo, a las 20 horas en es Polvorí

Ánimo José María Passalacqua, recuerdos desde Ibiza

Cuarto día de Literatura en Ibiza

14 MARZO
12 h: Encuentro y debate con Jon Bilbao, premio de novela ‘El Ojo Crítico’. Presenta: Daniel Martínez. Es Polvorí
13 h: Conferencia: "De Cortázar a Borges a Onetti." Maria Ángeles Fernández. Presenta: Raúl Manrique. Es Polvorí.
19 h: Leonardo Valencia: El cuento progresivo y el libro flotante. Presenta: Mario Riera. Es Polvorí.
20 h: Poesía Visual: Conferencia a cargo de Antonio Gómez. Presenta: Pedro Asensio. Es Polvorí.
22 h: Concierto de Jazz. Big Band Jazz Ensemble. Paseo Vara de Rey

Tercer día de Literatura

13 MARZO
11 h: Ke Kafé. Un Café de Cuento: Tertulia con Efraín Espinoza, Carlos Salem, Juan Jacinto Muñoz, Jon Bilbao, Daniel Martínez…Modera: Iolanda Bonet.
13:30 h: Librería Hipérbole.Presentación del libro: Un Apocalipsis de Esperanza (Memoria de las jornadas Port Mediterrani del Llibre 2008). Participantes: Vicente Valero, Gabriel Torres Chalk, Mario Riera Busom, Efraín Espinoza, Reinhard Huamán, Daniel Martínez.
18 h: Conferencia: Teoría y práctica del Cuento. Participa: Juan Jacinto Muñoz Rengel. Presenta Daniel Martínez. Es Polvorí.
19 h: Lectura Poética: Mario Campaña. Presenta: Efraín Espinoza.
21 h: Festival de poesía en català. Can Ventosa.Presenta Carles Fabregat.Participantes: Manel Marí, Helena Alvarado, Salem Zenia, Bartomeu Ribes.
Con la intervención de la saxofonista Muriel Grossmann

Humberto Ak'abal inaugura con un recital la II Trobada

Ultima Hora / Ibiza y Formentera / Julio Herranz /pág 36